L'injonction demandée par le gouvernement du Québec pour mettre fin aux manifestations des camionneurs est maintenant terminé.

En effet, l'injonction, qui avait été prolongé à quelques reprises depuis le conflit du mois d'octobre, prenait fin à minuit le 13 janvier.

On se souviendra que c'est le secteur de Rouyn-Noranda qui avait été le plus touché par les manifestations des camionneurs. Selon un sondage de la Chambre de commerce et d'industrie du Rouyn-Noranda régional, au moins 385 employés dans 28 entreprises ont été mis à pied lors du blocus. Les entreprises touchées estiment les pertes pour cette période à près d'un million de dollars. Il s'agit là de chiffres très conservateurs provenant des cent une réponses reçues et analysées par la Chambre.